Uno de los apartados en el que el desarrollo de un videojuego de corte nipón presenta más "peros" en su estreno occidental, es el doblaje. Y es que la localización al inglés de las voces japonesas, no siempre suele gustar al público europeo o americano.

Por suerte, conocidos son los trabajos de SEGA con la saga Yakuza y Judgment, y sabemos que no defrauda, pero por si hubiera alguien que dudara del acto de buena fe, SEGA ha publicado un nuevo tráiler de Lost Judgment, donde podemos conocer al casting inglés del esperado título.

Lost Judgment tendrá un casting a lo grande

Por supuesto, gran parte de los actores de doblaje de la entrega original estarán de vuelta para esta secuela, pero por si esto fuera poco, nuevas voces importantes se han unido para poner voz a las nuevas incorporaciones de la saga.

  • Greg Chun como Takayuki Yagami
  • Artt Butler como Akihiro Ehara
  • Stephanie Sheh como Saori Shirosaki
  • Erica Lindbeck como Yoko Sawa
  • Mark Whitten como Sugiura
  • Todd Haberkorn como Jin Kuwana
  • Brent Mukai como Daimu Akutsu
  • Matt Y. King como Kazuki Soma
  • Crispin Freeman como Masaharu Kaito

De la mano del estudio que trajo la serie YakuzaLost Judgment entrelaza elementos de investigación detectivesca, narrativa negra y combate de acción en un thriller de misterio protagonizado por el detective privado Takayuki Yagami que defiende a aquellos a los que la ley no protege.

Yagami es llamado a revisar un caso imposible de dos crímenes cometidos a la vez, pero a medida que las víctimas se acumulan y Yagami desvela la verdad, ¿se inclinará la balanza de la justicia a favor de la defensa de la ley o de la venganza?

Lost Judgment se lanzará en PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One y Xbox Series X|S en todo el mundo el 24 de septiembre de 2021 y contará con soporte de Xbox Smart Delivery y ofrece una versión de actualización gratuita de PS4 a PS5.

Aquellos que reserven con antelación Lost Judgment podrán acceder tres días antes al juego.