Una de las remasterizaciones más esperadas por parte de los fans no es otra que la del primer spin-off de la saga Drakengard, NieR Replicant, que tras las suplicas de los seguidores de este juego de culto, al fin contará con una edición mejorada para PS4, Xbox One y Steam.
La propia compañía no lo ha apodado ni como remastered ni remake, simplemente una versión mejorada, aunque es de esperar que los gráficos sufran mejoras, pues ya se ha anunciado con la banda sonora será regrabada por completo incluyendo además nuevos temas.
NieR Ver.1.22474487139 este año para PS4, Xbox One y PC
Por otra parte, la revisión corre a cargo de Toylogic, con colaboración de Takahisa Taura de PlatinumGames, por lo que es de esperar que también sufra mejoras jugables.
Además, se ha informado de que incorporará un nuevo personaje a la trama, pero desconocemos si esto implica cambios en los finales o la incursión de un nuevo nuevo.
Respecto al argumento, el vídeo que hemos podido ver corresponde a la versión japonesa de la saga, es decir, el protagonista es un chaval joven que busca la manera de salvar a su hermana. Hay que recordar que la versión occidental interpretábamos a un señor más mayor que busca la forma de salvar a su hija.
Lo que no sabemos si en esta revisión la versión occidental corresponderá con la japonesa o si se mantendrá fiel al original, por ahora lo único que se sabe es que el tráiler japonés tiene subtítulos en inglés, y es de esperar que se mantenga así.
Por otra parte, los fans españoles hemos pedido en reiteradas ocasiones que se subtitule esta entrega a nuestro idioma, contando incluso con una traducción hecha por fans al español, por lo que podría esperarse que la compañía tome medidas localizando el título en su revisión.
NieR Ver.1.22474487139 llegará este año para PS4, Xbox One y Steam.
