Si Geralt cuelga la espada, es solo para pasar por el taller. The Witcher 3: Wild Hunt Remastered prepara su próxima actualización, y CD Projekt RED ya ha adelantado qué traerá.
Habrá mejoras de rendimiento en PS5 y arreglos en el audio de las voces de las versiones de consola. Es algo clave en una aventura tan cinematográfica. Lo mejor es que será un parche gratuito.
El parche de The Witcher 3 Remastered no se queda ahí. Además, pule algunos detalles visuales y arregla los problemas que daban los premios de Twitch Drops dentro del apartado My Rewards. Asimismo, suma el ucraniano en más territorios de PlayStation 5 y de Xbox Series. Son retoques pequeños, pero se agradecen cuando se acumulan.
Conviene recordar de dónde viene el juego. El remaster trajo mejor iluminación, sombras y vegetación, y reconstruyó el sistema de habilidades. Por eso, construir al brujo ya no es lo mismo que antes. Y no es poco, porque en un RPG tan largo las habilidades marcan cada decisión.
A quick update on some of the things we’re currently working on for The Witcher 3 Remastered:
⚙️ Further performance improvements, particularly on PS5
✨ Further visual adjustments
🛠️ My Rewards/Twitch Drops fixes
🇺🇦 Making Ukrainian localization available in other regions on Playstation 5 & Xbox Series X/S
🔊 Voiceover audio fixes on consolesWe’re aiming to address many of these in the next update. We’re also investigating other reported issues, so please keep sharing your reports through https://t.co/fh59lLmcDw
Last, but not least, we're working on bringing more mods across all platforms, together with our friends at @modiohq
Thank you for all your feedback and patience! 🙏
— The Witcher (@thewitcher) October 5, 2026
Un remaster que no para: el parche de The Witcher 3 Remastered es solo el principio
El remaster también sumó el transmog, que permite cambiar el look del equipo, junto con animaciones más pulidas en protagonistas y secundarios, y meditaciones más ágiles. A la vez, el estudio se apoya en Mod.io para que los mods lleguen a cualquier plataforma.
Es decir, el juego también vivirá de lo que creen otros, no solo de lo que publique su equipo. De hecho, Steam ya ha registrado su mayor número de usuarios simultáneos desde que salió el original.
Con todo, el estudio polaco demuestra que sigue pendiente del juego. Un parche gratuito siempre sienta bien, y más en una aventura donde cada diálogo cuenta. Nosotros ya tenemos la espada afilada para volver a Velen en cuanto llegue. Y, si todo sale bien, será un buen motivo para repetir partida.
