Hobonichi es un empresa japonesa de la que seguro poco habrás oido hablar. De normal en su día a día se dedican a hacer ropa y agendas. Hasta aquí todo normal- ¿o debería decir lo raro?
El punto de unión entre esta compañia y la noticia se da en el fundador de esta. Shigesato Itoi, quien también es un escritor consagrado y creador de, nada menos que, la serie Mother, también conocida en occidente como EarthBound.
Pues bien, se prevé que se edite y salga a la venta un libro que contendrá los guiones de los tres juegos de la aclamada serie de Mother, lanzados para NES, SNES y GameBoy Advance respectivamente.
La noticia fue dada a través de Twitter y sin previo aviso:
『MOTHER』ファンのみなさまへ。
ほぼ日『MOTHER』プロジェクト、
はじまります。https://t.co/CcEwXrxP3x pic.twitter.com/eA1mSViiNO— ほぼ日刊イトイ新聞 (@1101complus) April 30, 2020
Hobonichi Project Mother estará compuesto por varios lanzamientos
El usuario Clyde "Mato" Mandelin, conocido en el mundillo por ser quien proporcionó a la comunidad de fans occidentales una traducción de Mother 3, añadió un par de detalles a quienes no entienden el japones.
En caso de que alguien pregunte, este es un anuncio de que van a lanzar un libro a finales de año con todo el texto de los 3 juegos de Mother.
Al final También dice que habrá otras noticias antes de eso https://t.co/1mGggVrxp6- Mato (@ClydeMandelin) 30 de abril de 2020
Este tipo de libros recopilatorios no son nada raros en Japón.
La serie Mother tiene una presencia limitada aquí en occidente, donde el primer juego fue totalmente localizado para los EE.UU, bajo el nombre de "Earth Bound", pero fue cancelado poco antes de su lanzamiento. Mother 2 sí llegó a ser lanzado con el nombre "EarthBound" aunque fue todo un fracaso. Con Mother 3, sin embargo, nunca se planteó disponer de una localización oficial más allá del japonés, aunque existe la anteriormente mencionada.
Como fans de la saga no podemos más que esperar algún tipo de recopilatorio o actualización de los juegos y por supuesto una traducción oficial.
Estaremos atentos a las nuevas noticias que nos pueda deparar Hobonichi Mother Project. Podeis acceder a la web oficial del proyecto entrando aquí, avisamos que el sitio está disponible en japones.